inicio   |   mapa web   |   nota legal   |   accesibilidade   |   contacta   |   área privada galego   |   español   |   english
Imagen cabecera. Imagen cabecera. Imagen cabecera. Imagen cabecera. Imagen cabecera. Imagen cabecera. Imagen cabecera. Imagen cabecera. Imagen cabecera.
Galicia Audiovisual Revista
Click para ampliar

A TVG comeza a incluír subtítulos nos seus programas informativos

2014-02-25

A TVG continúa a reforzar o seu labor como servizo público coa incorporación de subtítulos nos diversos programas informativos da canle. O espazo GALICIA NOTICIAS foi esta semana o primeiro en facer uso deste método, que se irá empregando paulatinamente noutros servizos informativos, como os Telexornais. Despois de varias probas durante os últimos dous anos, a Televisión de Galicia aproveita o sistema opcional que proporciona a tecnoloxía da TDT (Televisión Dixital Terrestre) para aumentar a oferta deste tipo de contidos co obxectivo de achegarse máis ao público con discapacidade auditiva.

Ata o de agora, a Televisión de Galicia xa ofrecía a posibilidade de acceder a estas lendas en diversos longametraxes e programas, tales como a serie de éxito “Libro de familia” e o espazo “Grandes Lugares”, así como os documentais da “National Geographic” e a serie “One Piece” do Xabarín Club, con tendencia a incrementar estes servizos. Os subtítulos pódense atopar utilizando a opción correspondente do menú TDT dos televisores, pero ademais cada programa subtitulado inclúe un aviso visual coa aparición en pantalla dunha icona durante uns segundos ao comezo da emisión. O obxectivo da Televisión de Galicia é continuar ampliando gradualmente a oferta de contidos con lendas. Desde 2010, a canle pública galega está inmersa no Plan de Acción Integral para as Persoas con Discapacidade de Galicia, onde entre os variados compromisos que se estiveron e están a desenvolver cómpre salientar o interese por adaptar os contidos televisivos ao sistema de subtitulado.

Ligazóns




Logo AGAPI cierre.

Rúa das orfas 23, 1º | 15703 Santiago de Compostela | telf: +34 981 577 747 | e-mail: prensa@agapi.org